Poslao sam po tebe Džone, da ti puno zahvalim na poklonu koji si nam dao.
Mandei chamá-lo John, para agradecê-lo pelo presente que trouxe.
DošIa sam po tebe, šest je.
Vim encontrar você... São 6 horas!
Ono veèe, kada je pismonoša doneo poruku iz Nemaèke, poslao sam po tebe.
Na noite em que o correio trouxe notícias da Germânia, mandei chamar-te.
Da, poslao sam po tebe, jer sam doneo odluku u vezi tvog statusa ovde.
Sim. Eu a chamei porque decidi... sobre sua posição aqui.
Moje srce gubi bilo, došao sam po tebe, moja Magdalene.....udavljenu u vodi zaborava.
Meu coração salta um batido. Vou para ti, minha Madalena afogada nas águas do esquecimento.
Poslao sam po tebe naivno sanjajuæi da dovedem mladog sveštenika sa lošim ocenama, verujuæi da æe nedostajuæi kvalitet biti nagraðen, da æe ga oblikovati.
Eu depostei em você um sonho ingênuo...de acolher um jovem padre com poucos conhecimentos, sem as qualidades que tanto invejo, e instruí-lo o melhor possível.
Došao sam po tebe i drocu.
Vim levar você e a pilantra de volta.
Došao sam po tebe u kabinu.
Não. Eu dei uma passada no seu quarto para pegá-la.
Rekoh ti, došao sam po tebe.
Eu disse que vim te buscar.
Poslao sam po tebe jer želim tvoj oproštaj.
Não, mandei buscá-la porque quero seu perdão.
Gða Martinez, Djeèji servis. Došla sam po tebe.
Martinez do serviço de infância, estou aqui para te levar.
Krenu sam po tebe da napravimo kako to treba, zajedno.
Me deixa ir te pegar e vamos fazer isto juntos, mano, como devia ser.
Došla sam po tebe, baš kako si i tražio.
Eu vim por você, como me pediu.
Došla sam po tebe, kao što si hteo.
Eu vim por ti, como me pediste.
Došao sam po tebe kako bih te odveo u popodnevnu posetu lutkarskom pozorištu u parku.
Vim te buscar pra passarmos a tarde no parque.
Došao sam po tebe, Dickwalder, zato... što æeš mi pomoæi da ostvarim svoj novi san.
Então vim ter contigo Dickwalder, porque tu vais-me ajudar a realizar o meu sonho.
Došao sam po tebe da idemo na veèeru.
Vim te pegar para o jantar.
Poslao sam po tebe da čujem tvoje mišljenje o papinom stanju.
Gostaria de ouvir sua opinião sobre as condições do Papa.
Došao sam po tebe, Solomone Kane!
Vim para reivindicar você, Salomão Kane!
Dolazio sam po tebe u vrtiæu. Ostali deèaci su trèali okolo, vrištali, tukli se, sve normalno.
Eu ia te pegar na escolinha e... todos os outros garotos ficavam correndo, gritando, brigando...
DošIa sam po tebe i da vidim deku.
Só vim para pegar você, querido. E ver o vovô.
Došao sam po tebe, djevo moja.
Eu sou Drácula. E eu vim por você, minha criança.
Čuh tvoje molitve, voljena Beatrice, I došao sam po tebe.
Ouvi suas preces, adorada Beatriz, e vim atendê-las.
Nastusja, spremi se, došao sam po tebe.
Nastusya, levanta. Vm te buscar. Não leve nada supérfulo.
Dola sam po tebe, Emile... kako sam i obeæala.
Vim por você, Emile, conforme prometi.
Došao sam po tebe, ali si uspela da me zarobiš.
Vim atrás de você, mas no fim, você me capturou.
Ja sam Toneri i došao sam po tebe.
Eu sou Toneri. Vim aqui para te encontrar.
Došao sam po tebe i tvog oca.
Eu vim buscar você e seu pai.
Ali došla sam po tebe da te ne roknu ko ostale luzere!
Mas agora eu vim por você. Não morra com esses perdedores.
1.6913659572601s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mandei chamá-lo John, para agradecê-lo pelo presente que trouxe. 